Every month Phantom River Stone holds a poll among our patrons to choose a topic for the blog in the coming month. After tallying the votes (including accumulated votes from previous months), the winning topic that has been voted this time is:
"Yu Suzuki's Dobuita St Visit Video with Esra Krabbe: English Subtitles"Earlier this year (2022), a promotional campaign was held in Yokosuka to celebrate the Shenmue anime, with a livestream event, guide maps, postcards, merchandise and gacha gacha games.
Yu Suzuki also traveled down to Dobuita to take part in the celebrations, and explored the area with IGN Japan journalist Esra Krabbe. Together they visited several shops in and around Dobuita, chatting with shopkeepers and examining some of the anime art that was on display as part of the promotion.
It is heartwarming to see the creator himself returning to the actual location on which the first game was based, and hear him reminiscing about the creation of Shenmue I and the anime.
As many fans outside of Japan may not be able to follow the Japanese conversations, we'll be working on translating the conversations into English to create subtitles for the video.
An announcement will follow on the blog once the subtitles are complete!